Долина укрыта.
Свет плывет смерти
мягко под полог.
Изгибаясь,
высветляет тайные ходы —
колдовство стрекоз.
Безысходна тень,
словно пророчество,
данное в чреве.
Неустанно мерцает рой.
Наконец, скрытое тьмой
вспыхнет парой
жидких глаз.
Valley shrouded.
Light swims deathward
soft beneath the canopy.
Coiling,
unveils hidden ways —
dragonfly enchantment.
Inescapable shadow,
like prophecy
womb-whispered.
Tirelessly the swarm shimmers.
At last, darkness-cloaked,
it blazes forth
twin liquid eyes.