Полупрозрачными Крыльями

Полупрозрачными  крыльями
вращаются черные, заслонив просвет —
тяжелый поток графита.

Вторящее себя в орнаменте
не дает заглянуть вперед.

С зарей блестит охрой время,
кружит танец сцепленных рук
по мокрой земле.

Грациозный как ваза.

With translucent wings
black shapes turn, shielding the clearing —
a heavy stream of graphite.

Echoing itself in ornament,
it allows no glimpse ahead.

With dawn, time gleams in ochre,
a dance of entwined hands whirls
across the wet ground.

Graceful as a vase.